“Fui nu Gama comprá pexe
Num comprei e num ganhei
Destá, caboco, eu num me artero
Vai chegá tempo de manga,
Eu ti ispero...”
* A toada baixadeira é do Gama, localidade de Pinheiro (MA).
Tentei preservar o linguajar do cantador. Para quem quer tradução e traição:
“Fui no Gama comprar peixe
Não comprei e não ganhei
Deixa estar, caboclo, eu não me altero
Vai chegar tempo de manga,
Eu te espero...”
Nenhum comentário:
Postar um comentário